Чаплин House и Дионис Кельм представляют: единственный и официально признанный двойник Легенды Советского Союза!
Живой звук, настоящее шоу.
2008-2010 гг. — электронная версия специализированного журнала о досуге в Белгороде «А-фишка», издаваемого с 2001 года.
с 2011 года — Афишка31 — электронное периодическое издание Афиша и новости культурного Белгорода (www.afishka31.ru) зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) Свидетельство Эл № ФС77-43783 от 08.02.2011 г.
Использование любых материалов сайта afishka31.ru допускается только при условии размещения ссылки на источник информации, для интернет-изданий — гиперссылки: "Афиша и новости культурного Белгорода" или "Афишка31"
